Soy catedrática de Lingüística General en la Universidad de Vigo. Mi interés investigador se focaliza en el estudio de la lengua de signos. Por lo que se refiere a la docencia, en mis asignaturas en grado y master procuro que mi alumnado tenga una visión integral de la lingüística, sin olvidar la comunicación signada. Además, desempeño labores en el doctorado, tanto en la organización y coordinación de programas como en la dirección de tesis, particularmente en el ámbito de la lengua de signos y la gestualidad.
Mi investigación sobre la lengua de signos abarca fundamentalmente cuestiones de gramática y discurso. Desde una visión del lenguaje basada en el uso, he liderado proyectos para la compilación y anotación de corpus, y he investigado aspectos concretos de la gramática, como los predicados clasificadores o la estructura argumental. Además, una parte del corpus se ha publicado en la plataforma iSignos, una herramienta al servicio de lingüistas, intérpretes o docentes que necesiten material signado para su trabajo. También he atendido, desde una perspectiva cognitiva y funcional, al estudio de fenómenos de iconicidad muy relevantes en las lenguas de signos, como la actuación de la metáfora en la creación léxica y la intervención de la metonimia en la estructura argumental. Otro foco de interés es la planificación lingüística y el reconocimiento de derechos lingüísticos de las personas sordas. Desde 2019 colaboro con el grupo GTM en proyectos de traducción automática, aportando mi experiencia y conocimientos lingüísticos.
Pertenezco al grupo de investigación Gramática, Discurso y Sociedad (GRADES) de la Universidad de Vigo y al grupo de innovación docente Linkterpreting: enseñar desde los derechos humanos. He investigado sobre el sexismo lingüístico y estoy implicada en proyectos de análisis y mejora de la comunicación, formación e información en contextos de violencia de género, especialmente con víctimas sordas.