{"id":2120,"date":"2025-05-07T21:26:51","date_gmt":"2025-05-07T19:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/?post_type=miembros&#038;p=2120"},"modified":"2025-05-07T21:26:06","modified_gmt":"2025-05-07T19:26:06","slug":"ana-iglesias-perez","status":"publish","type":"miembros","link":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/gl\/membros-il\/ana-iglesias-perez\/","title":{"rendered":"Ana Iglesias P\u00e9rez"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Ana Iglesias Perez | iLingua 2025\" width=\"800\" height=\"450\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/us4wEI9HtaM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Ana Iglesias P\u00e9rez \u00e9 contratada predoutoral Xunta de Galicia e doutoranda no programa de Traduci\u00f3n e Paratraduci\u00f3n. Pertence ao Grupo de Investigaci\u00f3n en Estudos Literarios e Culturais, Traduci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (BiFeGa). Completou o Grao en Traduci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n en 2022 e pos\u00fae un Mestrado Universitario en Comercio Internacional, ambas titulaci\u00f3ns da Universidade de Vigo. En 2023, obtivo o Premio Extraordinario de Fin de Grao da Universidade de Vigo e o Premio Fin de Carreira da Comunidade Aut\u00f3noma de Galicia polos seus estudos de grao. Tras defender en 2023 o seu Traballo de Fin de Mestrado con t\u00edtulo \u00abO papel do tradutor-int\u00e9rprete no comercio internacional\u00bb, decidiu continuar o cami\u00f1o da investigaci\u00f3n realizando estudos de doutoramento. A s\u00faa investigaci\u00f3n doutoral c\u00e9ntrase na traduci\u00f3n para o comercio internacional no sector vitivin\u00edcola galego. O obxectivo principal da s\u00faa tese, en estado incipiente, \u00e9 co\u00f1ecer o papel, as tarefas e as ferramentas do tradutor e do int\u00e9rprete na internacionalizaci\u00f3n das empresas vitivin\u00edcolas de Galicia.<\/p>\n","protected":false},"author":83,"menu_order":370,"template":"","miembros_categorias":[63],"class_list":["post-2120","miembros","type-miembros","status-publish","hentry","miembros_categorias-formacion-gl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/miembros\/2120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/miembros"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/miembros"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"miembros_categorias","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/miembros_categorias?post=2120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}