{"id":2340,"date":"2025-03-31T12:30:07","date_gmt":"2025-03-31T10:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/?post_type=miembros&#038;p=2340"},"modified":"2025-12-12T10:56:40","modified_gmt":"2025-12-12T09:56:40","slug":"nuria-yanez-bouza","status":"publish","type":"miembros","link":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/es\/miembros-il\/nuria-yanez-bouza\/","title":{"rendered":"Nuria Y\u00e1\u00f1ez Bouza"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Nuria Yan\u0303ez Bouza  iLingua 2025\" width=\"800\" height=\"450\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FZgqmGDlUwU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Soy Profesora Titular en el Departamento de Filolog\u00eda Inglesa, Francesa y Alemana de la Universidad de Vigo (2019-) con acreditaci\u00f3n a profesora Catedr\u00e1tica de Universidad, y miembro activo del grupo de investigaci\u00f3n Language Variation and Textual Categorisation (LVTC, desde 2006). En la UVigo, he ocupado dos puestos posdoctorales senior: Investigadora Distinguida (2017) e Investigadora Ram\u00f3n y Cajal (2012-2017). Anteriormente, ocup\u00e9 un puesto a tiempo completo como Profesora Titular en el Departamento de Ling\u00fc\u00edstica y Lengua Inglesa de la Universidad de Manchester (2007-2012), donde estoy afiliada como Honorary Research Fellow desde 2017.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi principal inter\u00e9s de investigaci\u00f3n se centra en la historia de la lengua inglesa, en particular en la socioling\u00fc\u00edstica hist\u00f3rica entre 1500 y 1900. Me especializo en ling\u00fc\u00edstica normativa del siglo XVIII (tradici\u00f3n de escritura gramatical, diccionarios de pronunciaci\u00f3n, manuales de cartas epistolares)y en ling\u00fc\u00edstica de corpus (compilaci\u00f3n y anotaci\u00f3n de corpus, bases de datos y ediciones digitales). Actualmente, investigo las pr\u00e1cticas epistolares en el periodo tard\u00edo georgiano desde una perspectiva socioling\u00fc\u00edstica y sociopragm\u00e1tica. En estudios previos, he analizado la construcci\u00f3n <em>preposition stranding<\/em>, variaci\u00f3n en tipos de registro, la lengua de John Dryden y el paratexto en los libros de gram\u00e1tica del siglo XVIII, entre otros temas.<\/p>\n\n\n\n<p>He sido Investigadora Principal (IP) o Co-IP en varios proyectos internacionales competitivos: Unlocking the Mary Hamilton Papers c.1740-c.1850 (2019-2023, Manchester-Vigo-York), Image to Text (2011-2019, Manchester-Vigo), The Art of Writing English: A Corpus of Schoolchildren\u2019s Writings (2014-2016, Vigo-Liverpool) y Eighteenth-Century English Grammars Database (2008-2010, Manchester-Las Palmas de Gran Canaria). Adem\u00e1s, he contribuido a los proyectos Paratext in 18th-century Grammars of English: Language and Society (2012-2015, Las Palmas de Gran Canaria-Vigo) y Eighteenth-Century English Phonology Database (2014-2016, Sheffield-Vigo). Desde 2008, co-coordino el ARCHER Consortium (A Representative Corpus of Historical English Registers) y tambi\u00e9n he sido miembro del Comit\u00e9 Asesor del GerManC project (2006-2007, Manchester).<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1is informaci\u00f3n, v\u00e9ase https:\/\/lvtc.uvigo.es\/people\/nuriayb<\/p>\n","protected":false},"author":61,"menu_order":760,"template":"","miembros_categorias":[28,27],"class_list":["post-2340","miembros","type-miembros","status-publish","hentry","miembros_categorias-garante","miembros_categorias-vinculado-a"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/miembros\/2340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/miembros"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/miembros"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"miembros_categorias","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilingua.uvigo.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/miembros_categorias?post=2340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}